Auf der Bühne steht eine Dolmetscherin, die vom Russischen, Persischen und Tadschikischen ins Deutsche und wieder zurück übersetzt. Sie jongliert mit Bedeutungen, mit kulturellen Eigenheiten, mit unfreiwilligem Humor, mit scheiternder und gelingender Integration. Sie taucht ein in fremde Seelen, dramatische Schicksale, in die Missverständnisse des Alltags....

CARITAS Schweiz  Bildungsangebote Dolmetschen und Migration Module und Workshops (Herbst 2019)   Caritas Schweiz bietet in der Deutschen Schweiz, in der Romandie sowie im Tessin verschiedene Ausbildungsmodule und Workshops für das Dolmetschen bei der Polizei, auf den Gerichten, im Migrationsamt oder in der Asylrechtsberatung an. Die aktuellen Angebote sind...